“I think the mindset is just getting into the postseason right now,” manager Terry Collins said. “We’ve got to just continue to try to win as many games as we can. We made a statement about three weeks ago that we’ve just got to take care of our own business and if we do, we’ll get back in the hunt. Well, we’re in the hunt. Deeply. And that’s all we’ve got to continue to do is not worry about anything else except our business, to try to win a game each and every night.”

Collins on Mets' 3-0 win

Collins on Mets’ 3-0 win

MIN@NYM: Collins discusses Colon’s gem in Mets’ win

Mets manager Terry Collins talks about another impressive outing from Bartolo Colon in the team’s 3-0 victory over the Twins

Though Twins rookie Jose Berrios managed to extricate himself from a bases-loaded jam in the first inning, the Mets took the lead for good on homers by Reyes and Cabrera in the third. Yoenis Cespedes later added an RBI single off reliever Pat Light.

Cespedes' RBI single

Cespedes’ RBI single

MIN@NYM: Cespedes extends lead with RBI single in 7th

Yoenis Cespedes grounds a single to center field, driving in Alejandro De Aza to give the Mets a 3-0 lead in the bottom of the 7th inning

It was more than enough for Colon, Addison Reed and Jeurys Familia, who held the Twins to just three hits. Minnesota, too, loaded the bases at one point, but Jorge Polanco flew out to end that third-inning threat.

“We really only hit one ball hard,” Twins manager Paul Molitor said, referring to Polanco’s sixth-inning single.

Back to back: The Mets’ reliance on the long ball continued into Friday’s third inning, which Reyes and Cabrera opened with back-to-back shots. After Reyes pulled his seventh home run over the right-field fence, Cabrera obliterated his 20th a projected 394 feet into the upper deck, according to Statcast™. Cabrera’s home run was also his 19th as a shortstop, matching the franchise record of — who else? — Reyes.

Reyes' solo homer

Reyes’ solo homer

MIN@NYM: Reyes slugs solo jack to give Mets the lead

Jose Reyes belts a solo home run to right field to give the Mets a 1-0 lead in the bottom of the 3rd inning

“I got excited when I hit a home run, too,” Cabrera said.

Better for Berrios: Better doesn’t necessarily mean good, because the 22-year-old Twins right-hander still allowed the Mets seven baserunners in four innings, including the back-to-back home runs. But after eight consecutive starts in which he allowed runs in either the first or second innings, Berrios was able to pitch out of some trouble Friday and keep the Mets off the scoreboard until the third. His ERA through 12 Major League starts is 8.88, and the Twins are still trying to figure out how to get him to pitch as effectively as he has at Triple-A Rochester, where he was 10-5 with a 2.51 ERA in 17 starts this season.

Berrios rings up Colon

Berrios rings up Colon

MIN@NYM: Berrios strikes out Colon to end the frame

Jose Berrios strikes out Bartolo Colon looking to end the bottom of the 2nd inning

“I think it’s a matter of time before he starts to figure it out up here,” Molitor said Friday afternoon.

Ageless wonder: Colon actually labored a bit early, throwing 54 pitches over the game’s first three innings. Then he grew pinpoint-precise, buzzing through the next four in 40 total pitches. Colon capped his scoreless outing with a five-pitch seventh, retiring 11 of the final 12 batters he faced.

Colon's scoreless outing

Colon’s scoreless outing

MIN@NYM: Colon fans six over seven scoreless innings

Bartolo Colon hurls a gem, tallying seven scoreless innings against the Twins and striking out six while only allowing three hits

Rally-killer: Citi Field held its collective breath in the ninth inning, when Familia walked two batters before serving up a deep fly ball to pinch-hitter Kennys Vargas, which ended the game. The result was Familia’s 49th save, tying a Major League single-season record by a Dominican-born reliever. Jose Valverde (2011) and Francisco Cordero (2004) also saved 49 in a season.

Familia notches the save

Familia notches the save

MIN@NYM: Familia retires Vargas to earn the save

Jeurys Familia gets Kennys Vargas to fly out to left field, ending the game and saving the Mets’ 3-0 win

“That’s a routine play. I always do that.” — Colon, on the first-inning double play he started with a gliding stab of Polanco’s grounder back toward the mound

Colon snags grounder, starts DP

Colon snags grounder, starts DP

MIN@NYM: Colon snags ground ball, starts pretty DP

Bartolo Colon shows off the quick reflexes, snagging Jorge Polanco’s grounder to start the slick 1-6-3 double play to end the top of the 1st

Berrios had never come to the plate in a professional game before his third-inning single off Colon on Friday night. He said the last time he hit was in 2012, when he was in high school in Puerto Rico.

Berrios' first career hit

Berrios’ first career hit

MIN@NYM: Berrios grounds a single for first MLB hit

Jose Berrios takes a Bartolo Colon pitch and grounds a single to right field for the first hit of his Major League career

“It was a beautiful moment,” he said of getting a hit off Colon, who made his Major League debut when Berrios was two years old.

Cabrera, who has battled patella tendon soreness in his left knee since Spring Training, departed after eight innings due to cramping in his right leg. The Mets said his departure was for precautionary reasons, and Cabrera does not expect to miss any time.

Twins third baseman-outfielder Miguel Sano received treatment and saw a doctor Friday in Minnesota, and the Twins expect to announce an update on his status Saturday. Sano has been out since Monday with lower back tightness.

After Max Kepler reached base to lead off the fourth inning on a Cespedes error, Colon attempted to pick him off on a sharp throw to first. Umpire Brian Gorman initially ruled Kepler safe, but a 62-second review was all the Mets needed to overturn the call.

Colon nabs Kepler after review

Colon nabs Kepler after review

MIN@NYM: Colon picks off Kepler at first after review

Max Kepler is called safe at first after Bartolo Colon’s pickoff attempt, but after the Mets challenge, the call is overturned in the 4th

As for Cespedes’ error, the left fielder said he lost focus on the field thinking about a call during his at-bat a half-inning earlier.

Twins: Right-hander Ervin Santana (7-10, 3.53 ERA) makes his 28th start of the season in Saturday night’s 6:10 p.m. CT game at Citi Field.

Mets: One of baseball’s most surprising second-half breakout performers, Seth Lugo will return to the mound for a 7:10 p.m. ET game Saturday. Since joining the rotation, Lugo has gone 4-1 with a 2.27 ERA, winning each of the past four games he has started.

Watch every out-of-market regular-season game live on MLB.TV.

Danny Knobler is a contributor to based in New York and covered the Twins on Friday.

This story was not subject to the approval of Major League Baseball or its clubs.

Source: Mets News / Homers help Mets top Twins, gain WC ground